Of sisters, strippers, and other female troubles